关于 SilkTrain
SilkTrain 是什么?
SilkTrain 由位于哈萨克斯坦的 Intact Works LLP 运营。企业可聘请专家开发软件、实现客服自动化、推进网店本地化或测试 AI 系统。
谁负责运营 SilkTrain?
SilkTrain 由注册于哈萨克斯坦的 Intact Works LLP 运营,该公司与客户和训练师签约,并处理所有付款。
什么是 AI 训练?
AI 模型从示例和人工反馈中学习。训练师阅读、比较并纠正 AI 回答,也会撰写更好的示例,帮助模型学习理想回答的特点。
覆盖哪些语言?
请说明项目需要的语言、文字体系和目标市场。我们先确认审核人员的档期,再提供报价。即使某个语种尚无专家列出,也欢迎提出需求。
你们位于哪里?
我们的人才网络起步于中亚、高加索和巴尔干地区。如今我们接受全球项目咨询,并根据每个项目确认专家、审核语言与时间安排。
面向训练师
谁可以申请?
请填写您的语言、文字体系、技能和居住国。我们会逐项审核匹配度,并在开工前确认签约与收款方式。
我需要相关经验吗?
不要求有经验。AI 训练、翻译、编辑或教学经验会有帮助,最终以测试结果为准。
测试内容是什么?
以您的语言测试语法、语体与方言,并考查比较 AI 回答或标注文本等技能。两项测试均免费,总时长不到 45 分钟。
什么是工作样本?
您在浏览器中完成 20 分钟任务,全程录制摄像头与屏幕,再用自己的语言花 2 分钟解释两项作答。您可自行安排时间,母语审核员将在两个工作日内评阅。
我能赚多少?
俄语标注的时薪为 8–10 美元,领域专家为 25–35 美元,按当地货币支付。完整费率请见训练师页面。
如何收款?何时支付?
收款方式另行确认
我会签订什么合同?
您以独立承包人身份工作。在哈萨克斯坦签订民事合同或以个体经营者身份签约,在乌兹别克斯坦登记为自雇人士,在塞尔维亚作为自由职业者签约,其他地区采用当地对应形式。我们会提供指引。
我需要哪些设备?
您需要一台配有摄像头的电脑和稳定的网络连接,可通过手机加入候补名单。
如果未通过测试怎么办?
每项测试可在 30 天后补考一次。
我可以申诉吗?
可以。若未通过某项审核、等级变更或被移出项目,可在 14 天内提出申诉,由另一位审核员裁定。
等级如何划分?
一级:通过自动测试。二级:已通过身份核验、监考复测和工作样本审核,可接受客户聘用。三级:累计至少 200 个计费工时且质检分数达到 92%,可担任团队负责人。
面向 AI 企业
如何开始合作?
选定样本、目标市场与验收标准。SilkTrain 审核语言和工作范围后,与您确认团队、价格及交付日期。
多久可以组建团队?
我们为每个项目确认人员配置、进度、审核及付款条件。
如何检查交付质量?
语言训练项目包括语言测试、由审核员评阅的工作样本,以及针对项目的质量检查。其他专业人才则提交能够体现本领域能力的材料。
费用是多少?
托管团队按公布费率逐小时计费,每队每月 3,000 美元起。自助人才市场收取人才报酬的 12%。详情请查看价格页面。
如何开票与结算?
以美元或欧元结算。实验室按月预付,供应商按周收取账单,须在 7 天内付款。
成员会使用我们的工具吗?
可以使用 Label Studio、CVAT、Argilla 或您的平台。标注软件由客户提供。
是否签署保密协议和数据处理协议?
可以签署主服务协议、工作说明书、双向保密协议、适用于每位成员的项目保密协议,以及数据处理协议。
如果成员退出项目怎么办?
我们为每个项目确认人员配置、进度、审核及付款条件。
数据与隐私
个人数据存储在哪里?
按哈萨克斯坦法律要求,存储于哈萨克斯坦境内的数据中心。
你们能看到我们的数据吗?
项目通常在商定的工作环境内交付。SilkTrain 在哈萨克斯坦以非公开方式存储项目需求、提案、交付说明、链接和财务记录。
测试录像如何处理?
监考测试和工作样本的录像在决定作出后 90 天删除,因欺诈调查或申诉需保留的情况除外。
如何删除我的数据?
请发邮件至 [email protected],我们会在 15 个工作日内处理。