Үндсэн агуулга руу шилжих
SilkTrain

Тусламжийн төв

Түгээмэл асуултын хариулт

Хариултаа олсонгүй юу? [email protected] хаягаар бичвэл бид хариу өгнө.

Ерөнхий мэдээлэл

SilkTrain гэж юу вэ?

Компаниуд ямар ч хэл, зах зээлд зориулсан төслийн хүсэлт гаргаж болно. Хэл, бичиг, зорилтот хэрэглэгчээ тодорхойлно уу. Мэргэжилтний боломж, ажлын хүрээ, үнийг төсөл бүрээр баталгаажуулна.

SilkTrain үйлчилгээг хэн ажиллуулдаг вэ?

Казахстанд бүртгэлтэй Intact Works LLP компани. Тус компани харилцагч ба гүйцэтгэгчидтэй гэрээ байгуулж, бүх төлбөрийг хариуцдаг.

«ХОУ сургалт» гэж юу вэ?

ХОУ загварууд жишээ болон хүмүүсийн санал хүсэлтээс суралцдаг. Гүйцэтгэгчид ХОУ-ны хариултыг уншиж, харьцуулж, засаж, илүү сайн хариулт бичдэг бөгөөд ингэснээр загвар сайн хариулт ямар байдгийг сурдаг.

Та ямар хэлүүдийг хамардаг вэ?

Компаниуд ямар ч хэл, зах зээлд зориулсан төслийн хүсэлт гаргаж болно. Хэл, бичиг, зорилтот хэрэглэгчээ тодорхойлно уу. Мэргэжилтний боломж, ажлын хүрээ, үнийг төсөл бүрээр баталгаажуулна.

Та хаана байрладаг вэ?

Бид зайнаас ажилладаг. Манай төвүүд Астана, Алматы, Ташкент, Белградад байрладаг бөгөөд манай хэлүүдээр ярьдаг хаана ч хүмүүсийг элсүүлдэг.

Гүйцэтгэгчдэд

Хэн өргөдөл гаргаж болох вэ?

Эзэмшсэн хэл, ур чадвар, оршин суугаа улсаа бичнэ үү. Төсөл бүрд багийн бүрэлдэхүүн, гэрээ байгуулах болон төлбөр хийх боломжийг тусад нь баталгаажуулна.

Туршлага шаардлагатай юу?

Үгүй. ХОУ сургалт, орчуулга, редакторлах, багшлах туршлага тустай боловч тестийн дүн шийднэ.

Тест ямар байдаг вэ?

Таны хэлний тест (дүрэм, хэв маяг, аялга) ба ур чадварын тест, жишээ нь ХОУ-ны хариултыг харьцуулах эсвэл текстийг тэмдэглэх. Хоёулаа үнэгүй бөгөөд нийтдээ 45 минутаас бага хугацаа шаардана.

Ажлын дээж гэж юу вэ?

Камер ба дэлгэцийг бичиж буй, хөтөч дээр хийх 20 минутын даалгавар, дараа нь өөрийн хоёр хариултаа өөрийн хэлээр 2 минут амаар тайлбарлана. Та үүнийг өөрт тохиромжтой үедээ хийх бөгөөд төрөлх хэлтэн 2 ажлын өдрийн дотор хянана.

Би хэдийг олох вэ?

Орос хэлний тэмдэглэгээнд цагт $8–10-аас салбарын мэргэжилтэнд $25–35 хүртэл, орон нутгийн валютаар олгоно. Бүрэн хүснэгтийг гүйцэтгэгчдийн хуудаснаас үзнэ үү.

Төлбөрөө хэрхэн, хэзээ авах вэ?

Эзэмшсэн хэл, ур чадвар, оршин суугаа улсаа бичнэ үү. Төсөл бүрд багийн бүрэлдэхүүн, гэрээ байгуулах болон төлбөр хийх боломжийг тусад нь баталгаажуулна.

Би ямар гэрээгээр ажиллах вэ?

Та бие даасан гэрээт гүйцэтгэгчээр ажиллана: Казахстанд иргэний эрх зүйн гэрээ эсвэл хувиараа бизнес эрхлэгчийн статус, Узбекистанд хувиараа хөдөлмөр эрхлэгчийн статус, Сербид фрилансерын статус, бусад улсад түүнтэй адилтгах орон нутгийн статус. Бид танд алхам бүрийг зааж өгнө.

Надад ямар тоног төхөөрөмж хэрэгтэй вэ?

Вэбкамертай компьютер ба тогтвортой интернэт холболт. Хүлээлгийн жагсаалтад утаснаасаа ч бүртгүүлж болно.

Тестэд тэнцэхгүй бол яах вэ?

Тест бүрийг 30 хоногийн дараа нэг удаа дахин өгч болно.

Шийдвэрийг давж заалдаж болох уу?

Тийм. Тэнцээгүй шат, түвшний өөрчлөлт эсвэл хасагдсан шийдвэрийг 14 хоногийн дотор давж заалдаж болох бөгөөд өөр хянагч шийднэ.

Tier гэж юу вэ?

Tier 1: та автомат тестүүдэд тэнцсэн. Tier 2: та хувь хүний баталгаажуулалт, хяналттай давтан тест, ажлын дээжид тэнцсэн бөгөөд харилцагчид таныг ажилд авах боломжтой. Tier 3: 200+ төлбөртэй цаг ажилласан, QA оноо 92% ба түүнээс дээш; та багийн ахлагч болж болно.

ХОУ компаниудад

Хэрхэн эхлэх вэ?

Компаниуд ямар ч хэл, зах зээлд зориулсан төслийн хүсэлт гаргаж болно. Хэл, бичиг, зорилтот хэрэглэгчээ тодорхойлно уу. Мэргэжилтний боломж, ажлын хүрээ, үнийг төсөл бүрээр баталгаажуулна.

Та багийг хэр хурдан бүрдүүлж чадах вэ?

Компаниуд ямар ч хэл, зах зээлд зориулсан төслийн хүсэлт гаргаж болно. Хэл, бичиг, зорилтот хэрэглэгчээ тодорхойлно уу. Мэргэжилтний боломж, ажлын хүрээ, үнийг төсөл бүрээр баталгаажуулна.

Та чанарыг хэрхэн шалгадаг вэ?

Даалгаврын дараалал бүрд хариулт нь мэдэгдэж буй жишиг даалгавар орсон байдаг бөгөөд гүйцэтгэгч бүрийн нарийвчлалыг өдөр бүр хянадаг. Удирдлагатай багийн долоо хоногийн нийцэл 90%-иас доош унавал тэр цагуудад төлбөр нэхэмжлэхгүй.

Үнэ хэд вэ?

Удирдлагатай багийн цагийн төлбөрийг манай нийтэлсэн тарифын хүснэгтээр тооцох бөгөөд нэг багийн хувьд сард $3,000-аас эхэлнэ. Бие даан ашиглах маркетплейсийн шимтгэл нь гүйцэтгэгчдэд олгох төлбөрийн 12%. Дэлгэрэнгүйг үнийн хуудаснаас үзнэ үү.

Нэхэмжлэхийг хэрхэн гаргадаг вэ?

USD эсвэл EUR валютаар. Лабораториуд сар бүр урьдчилан төлдөг; нийлүүлэгчид долоо хоног бүр нэхэмжлэх авч, 7 хоногийн дотор төлдөг.

Танай хүмүүс манай хэрэгслийг ашиглах уу?

Тийм: Label Studio, CVAT, Argilla эсвэл танай өөрийн платформ. Бид тэмдэглэгээний программ хангамж нийлүүлдэггүй.

Та NDA болон DPA гэрээ байгуулдаг уу?

Тийм: MSA ба SOW, харилцан NDA, гүйцэтгэгч бүртэй төсөл тус бүрийн NDA, мөн DPA.

Хэн нэгэн гарвал яах вэ?

Компаниуд ямар ч хэл, зах зээлд зориулсан төслийн хүсэлт гаргаж болно. Хэл, бичиг, зорилтот хэрэглэгчээ тодорхойлно уу. Мэргэжилтний боломж, ажлын хүрээ, үнийг төсөл бүрээр баталгаажуулна.

Өгөгдөл ба нууцлал

Хувийн мэдээллийг хаана хадгалдаг вэ?

Казахстаны хууль тогтоомжийн шаардлагын дагуу Казахстан дахь өгөгдлийн төвд.

Та манай өгөгдлийг хардаг уу?

Ажлыг ихэвчлэн тохиролцсон орчинд гүйцэтгэнэ. SilkTrain нь төслийн хүсэлт, санал, хүлээлгэн өгсөн тэмдэглэл, холбоос болон санхүүгийн бүртгэлийг Казахстанд хязгаарлагдмал хандалттай хадгална.

Тестийн бичлэг юу болох вэ?

Хяналттай тест ба ажлын дээжийн бичлэгийг залилангийн хэрэг эсвэл давж заалдах гомдолд шаардлагагүй бол шийдвэр гарснаас хойш 90 хоногийн дараа устгана.

Өөрийн мэдээллийг хэрхэн устгуулах вэ?

[email protected] хаягаар бичнэ үү. Бид 15 ажлын өдрийн дотор шийдвэрлэнэ.