Гузариш ба мундариҷа
SilkTrain

Маркази кӯмак

Ҷавоб ба саволҳои маъмул

Ҷавоби худро наёфтед? Ба [email protected] нависед, мо ҷавоб медиҳем.

Дар бораи SilkTrain

SilkTrain чист?

Ширкатҳо метавонанд барои ҳар забон ва бозор лоиҳа пешниҳод кунанд. Забон, хат ва аудиторияро нишон диҳед. Дастрасии мутахассисон, ҳаҷми кор ва арзишро барои ҳар лоиҳа тасдиқ мекунем.

SilkTrain-ро кӣ идора мекунад?

Intact Works LLP, ширкате, ки дар Қазоқистон ба қайд гирифта шудааст. Он бо мизоҷон ва иҷрокунандагон шартнома мебандад ва ҳамаи пардохтҳоро анҷом медиҳад.

«Омӯзиши зеҳни сунъӣ» чист?

Моделҳои зеҳни сунъӣ аз мисолҳо ва аз фикру мулоҳизаҳои одамон меомӯзанд. Иҷрокунандагон ҷавобҳои зеҳни сунъиро мехонанд, муқоиса мекунанд, ислоҳ мекунанд ва ҷавобҳои беҳтар менависанд, то модел фаҳмад, ки ҷавоби хуб чӣ гуна аст.

Шумо кадом забонҳоро фаро мегиред?

Ширкатҳо метавонанд барои ҳар забон ва бозор лоиҳа пешниҳод кунанд. Забон, хат ва аудиторияро нишон диҳед. Дастрасии мутахассисон, ҳаҷми кор ва арзишро барои ҳар лоиҳа тасдиқ мекунем.

Шумо дар куҷо ҷойгиред?

Мо ба таври фосилавӣ кор мекунем. Марказҳои мо дар Астана, Алмаато, Тошканд ва Белград ҷойгиранд ва мо дар ҳама ҷое, ки бо забонҳои мо гап мезананд, одамонро ҷалб мекунем.

Барои иҷрокунандагон

Кӣ метавонад ариза диҳад?

Забонҳо, малакаҳо ва кишвари истиқомати худро нишон диҳед. Барои ҳар лоиҳа ҳайати гурӯҳ ва имкони бастани шартному пардохтро алоҳида тасдиқ мекунем.

Оё ба ман таҷриба лозим аст?

Не. Таҷриба дар омӯзиши зеҳни сунъӣ, тарҷума, муҳаррирӣ ё омӯзгорӣ кумак мекунад, аммо ҳалкунанда натиҷаи тестҳост.

Тестҳо чӣ гунаанд?

Тест бо забони шумо (грамматика, услуби нутқ ва лаҳҷа) ва тести малака, масалан, муқоисаи ҷавобҳои зеҳни сунъӣ ё нишонагузории матн. Ҳарду ройгонанд ва дар маҷмӯъ камтар аз 45 дақиқа вақт мегиранд.

Намунаи корӣ чист?

Супориши 20-дақиқаӣ дар браузер бо сабти камера ва экран, сипас шарҳи шифоҳии 2-дақиқаӣ дар бораи ду ҷавоби худатон, бо забони худ. Шумо онро дар вақти барои худ қулай иҷро мекунед ва соҳибзабон онро дар давоми 2 рӯзи корӣ баррасӣ мекунад.

Ман чӣ қадар даромад гирифта метавонам?

Аз $8–10 дар як соат барои нишонагузорӣ бо забони русӣ то $25–35 барои коршиносони соҳавӣ, бо пардохт бо асъори маҳаллӣ. Ҷадвали пурра дар саҳифаи иҷрокунандагон аст.

Музд ба ман чӣ тавр ва кай пардохт мешавад?

Забонҳо, малакаҳо ва кишвари истиқомати худро нишон диҳед. Барои ҳар лоиҳа ҳайати гурӯҳ ва имкони бастани шартному пардохтро алоҳида тасдиқ мекунем.

Ман чӣ гуна шартнома хоҳам дошт?

Шумо ҳамчун пудратчии мустақил кор мекунед: дар Қазоқистон бо шартномаи гражданӣ-ҳуқуқӣ ё ҳамчун соҳибкори инфиродӣ, дар Ӯзбекистон бо мақоми шахси худмашғул, дар Сербия бо мақоми фрилансер ва дар дигар кишварҳо бо мақоми монанди маҳаллӣ. Мо шуморо дар ин раванд роҳнамоӣ мекунем.

Ба ман кадом таҷҳизот лозим аст?

Компютер бо веб-камера ва интернети устувор. Ба рӯйхати интизорӣ аз телефон ҳам ворид шудан мумкин аст.

Агар аз тест нагузарам, чӣ мешавад?

Ҳар тестро як маротиба, пас аз 30 рӯз, такроран супоридан мумкин аст.

Оё ман метавонам ба қарор эътироз кунам?

Бале. Шумо метавонед дар давоми 14 рӯз ба марҳилаи нагузашта, тағйири сатҳ ё хориҷ шудан эътироз кунед ва қарорро тафтишгари дигар қабул мекунад.

Сатҳҳои Tier чистанд?

Tier 1: шумо аз тестҳои худкор гузаштед. Tier 2: шумо аз санҷиши шахсият, тести такрорӣ таҳти назорат ва намунаи корӣ гузаштед ва мизоҷон метавонанд шуморо киро кунанд. Tier 3: 200+ соати пардохтшуда бо баҳои QA на камтар аз 92%; шумо метавонед роҳбари даста шавед.

Барои ширкатҳои зеҳни сунъӣ

Чӣ тавр оғоз кунам?

Ширкатҳо метавонанд барои ҳар забон ва бозор лоиҳа пешниҳод кунанд. Забон, хат ва аудиторияро нишон диҳед. Дастрасии мутахассисон, ҳаҷми кор ва арзишро барои ҳар лоиҳа тасдиқ мекунем.

Шумо дастаро чӣ қадар зуд ташкил карда метавонед?

Ширкатҳо метавонанд барои ҳар забон ва бозор лоиҳа пешниҳод кунанд. Забон, хат ва аудиторияро нишон диҳед. Дастрасии мутахассисон, ҳаҷми кор ва арзишро барои ҳар лоиҳа тасдиқ мекунем.

Шумо сифатро чӣ тавр месанҷед?

Ҳар навбати супоришҳо супоришҳои эталонӣ бо ҷавобҳои маълум дорад ва дақиқии ҳар иҷрокунанда ҳар рӯз пайгирӣ мешавад. Агар мутобиқати ҳафтаинаи дастаи идорашаванда аз 90% поён фарояд, он соатҳо ба ҳисоб гузошта намешаванд.

Ин чӣ қадар арзиш дорад?

Дастаҳои идорашаванда соатбай аз рӯи ҷадвали нархҳои ошкорои мо ҳисоб карда мешаванд, аз $3 000 дар як моҳ барои як даста. Маркетплейси худхизматрасонӣ 12% аз пардохтҳо ба мутахассисонро ташкил медиҳад. Тафсилот дар саҳифаи нархҳо.

Шумо ҳисобнома чӣ тавр пешниҳод мекунед?

Бо USD ё EUR. Лабораторияҳо ҳар моҳ пешпардохт мекунанд; таъминкунандагон ҳисобномаҳои ҳафтаина мегиранд, ки бояд дар давоми 7 рӯз пардохт шаванд.

Оё одамони шумо абзорҳои моро истифода мебаранд?

Бале: Label Studio, CVAT, Argilla ё платформаи худи шумо. Мо нармафзори нишонагузорӣ пешниҳод намекунем.

Оё шумо NDA ва DPA имзо мекунед?

Бале: MSA ва SOW, NDA-и дуҷониба, NDA-и алоҳида барои ҳар лоиҳа бо ҳар иҷрокунанда ва DPA.

Агар касе равад, чӣ мешавад?

Ширкатҳо метавонанд барои ҳар забон ва бозор лоиҳа пешниҳод кунанд. Забон, хат ва аудиторияро нишон диҳед. Дастрасии мутахассисон, ҳаҷми кор ва арзишро барои ҳар лоиҳа тасдиқ мекунем.

Маълумот ва махфият

Маълумоти шахсӣ дар куҷо нигоҳ дошта мешавад?

Дар маркази коркарди маълумот дар Қазоқистон, тавре ки қонунгузории Қазоқистон талаб мекунад.

Оё шумо маълумоти моро мебинед?

Кор одатан дар муҳити мувофиқашуда иҷро мешавад. SilkTrain дархостҳо, пешниҳодҳо, қайдҳои таҳвил, пайвандҳо ва сабтҳои молиявиро дар Қазоқистон бо дастрасии маҳдуд нигоҳ медорад.

Бо сабтҳои тестҳо чӣ мешавад?

Сабтҳои тестҳои таҳти назорат ва намунаҳои корӣ 90 рӯз пас аз қабули қарор нест карда мешаванд, магар он ки барои парвандаи қаллобӣ ё баррасии эътироз лозим бошанд.

Маълумоти худро чӣ тавр нест кунам?

Ба [email protected] нависед. Мо дар давоми 15 рӯзи корӣ чора меандешем.