Šta dobijate
Dobijate registar izdvojenih podataka, izvore za svako polje i spisak nečitkih ili neusaglašenih zapisa.
Usluge za međunarodne projekte
Izdvajanje podataka iz višejezične tehničke dokumentacije
Pretvorite uzorak izveštaja o ispitivanju ili priručnika u registar sa izvorima. Dogovorite polja i koristite dokumente sa uklonjenim poverljivim detaljima u odobrenom okruženju.
Ilustrativni primer rada
Nalaz provere
Čuvamo obe vrednosti uz reviziju i broj strane. Razliku označavamo za proveru kod klijenta, dok odobrena vrednost ostaje prazna.
Kako oceniti pilot-projekat
Uporedite uzorak polja sa izvornim stranama. Pre procene ukupnog obima dogovorite prag tačnosti i osobu za rešavanje izuzetaka.
Ostali pilot-projekti
Testiranje glasovnih asistenata na mandarinskom
Otkrijte kada asistent pogrešno razume kupca ili preduzme pogrešnu radnju. Počnite sa 100 dogovorenih pitanja i navedite tržište, akcenat i kanal.
Testiranje nemačke lokalizacije internet prodavnice
Stručnjak za nemački prolazi kroz kupovinu na telefonu i računaru. Navedite da li ciljate Nemačku, Austriju ili Švajcarsku, kao i prodavnicu i testno okruženje za plaćanje.
Zatražite pilot-projekat
Navedite tržišta, jezike i uslove za prihvatanje rada. Pre početka tim potvrđuje dostupnost stručnjaka, rok i cenu.
Zatražite pilot-projekat Portal za klijente