Что вы получите
Вы получите реестр, указатель исходных страниц по полям и перечень нечитаемых или противоречивых записей.
Услуги для международных проектов
Извлечение данных из многоязычной технической документации
Преобразуйте выборку отчётов контроля или руководств в реестр со ссылками на источники. Согласуйте поля и используйте обезличенные файлы в разрешённой заказчиком среде.
Пример работы
Что выявила проверка
Сохраняем оба значения с номером редакции и страницы. Передаём расхождение заказчику на проверку, поле утверждённого значения оставляем пустым.
Как принять работу
Сверьте выборку с исходными страницами. До оценки всего объёма согласуйте порог точности и ответственного за расхождения.
Другие пилотные проекты
Тестирование голосовых ассистентов на мандаринском китайском
Найдите случаи, когда ассистент неверно распознаёт запрос или выполняет ошибочное действие. Начните со 100 согласованных вопросов и укажите рынок, акцент и канал связи.
Проверка немецкой локализации интернет-магазина
Немецкоязычный специалист проходит путь покупателя на телефоне и компьютере. Укажите Германию, Австрию или Швейцарию, магазин и тестовую среду оплаты.
Запросить пилотный проект
Укажите рынки, языки и критерии приёмки. До начала работ команда подтвердит состав специалистов, сроки и стоимость.
Запросить пилотный проект Кабинет клиента