Что вы получите
Вы получите схему покупки с пометками, список проблем по приоритету, правки немецкого текста и задания разработчикам для перепроверки.
Услуги для международных проектов
Проверка немецкой локализации интернет-магазина
Немецкоязычный специалист проходит путь покупателя на телефоне и компьютере. Укажите Германию, Австрию или Швейцарию, магазин и тестовую среду оплаты.
Пример работы
Что выявила проверка
В письме появилось 1,299.00 без валюты. Фиксируем последовательность действий, сохраняем обе версии и предлагаем единый формат.
Как принять работу
Согласуйте устройства и шаги. Перед приёмкой пройдите путь повторно для каждого исправления.
Другие пилотные проекты
Тестирование голосовых ассистентов на мандаринском китайском
Найдите случаи, когда ассистент неверно распознаёт запрос или выполняет ошибочное действие. Начните со 100 согласованных вопросов и укажите рынок, акцент и канал связи.
Извлечение данных из многоязычной технической документации
Преобразуйте выборку отчётов контроля или руководств в реестр со ссылками на источники. Согласуйте поля и используйте обезличенные файлы в разрешённой заказчиком среде.
Запросить пилотный проект
Укажите рынки, языки и критерии приёмки. До начала работ команда подтвердит состав специалистов, сроки и стоимость.
Запросить пилотный проект Кабинет клиента