KK · Қазақ тілі
원어민이 만드는 카자흐어 AI 학습 데이터
카자흐어는 저자원 언어로, 공개 데이터셋이 부족하고 글로벌 인력 풀도 매우 얇습니다. 저희는 카자흐스탄에 거주하는 카자흐어 사용자를 영어 번역이 아닌, 카자흐어로 직접 작성한 문항으로 테스트합니다.
인력 풀: 첫 기수 구성 중 파일럿 신청
테스트 방식
- 원어민 언어학자가 해당 언어로 직접 작성한 문항(영어 번역 없음)
- 문자와 문체: 키릴 문자와 라틴 문자, 격식체와 구어체
- 새 문항으로 진행하는 감독 재시험 후, 원어민이 검토하는 녹화 작업 샘플
트레이너 거점 아스타나, 알마티
작업 예시
- 카자흐어 모델 답변 두 개를 정확성, 유창성, 어조 기준으로 순위 매기기
- 기계 번역된 카자흐어를 자연스러운 카자흐어로 다시 쓰기
- 카자흐스탄의 법률, 지명, 문화에 관한 답변 검토
카자흐어로 제공하는 작업
- RLHF 및 선호도 순위 AI 답변 비교 및 순위 매기기 근거를 작성한 병렬 비교 순위 매기기 유용성, 정확성, 어조에 대한 루브릭 채점 매니지드 요금 $12–52/시간
- 모델 평가 모델의 지식 테스트 참조 답변과 함께 작성한 평가용 프롬프트 현지 지식이 필요한 사실 확인 매니지드 요금 $18–55/시간
- 레드티밍 안전하지 않거나 잘못된 답변 찾기 카자흐어, 튀르키예어, 세르비아어, 러시아어 등으로 작성한 공격 프롬프트 지역 맥락을 반영한 정책 테스트 매니지드 요금 $18–52/시간
- SFT 데이터 작성 이상적인 답변 작성 가이드라인에 맞춘 프롬프트와 이상적인 답변 작성 부족한 모델 답변 재작성 매니지드 요금 $12–52/시간
- 음성 데이터 오디오 전사 및 라벨링 타임스탬프가 포함된 축어 전사 화자, 방언, 코드 스위칭 라벨 매니지드 요금 $12–52/시간
- 어노테이션 텍스트, 이미지, 영상 라벨링 텍스트 분류, 개체명, 감성 CVAT에서의 이미지 및 영상 라벨링 매니지드 요금 $12–30/시간
- 분야 전문가 엔지니어, 의사, 변호사 엔지니어링: 석유·가스, 광업, 비파괴 검사(NDT), 석유화학 러시아어와 카자흐어 의료 및 법률 매니지드 요금 $32–55/시간
파일럿
글로벌 서비스
기업은 어느 언어와 시장에 대해서든 프로젝트를 문의할 수 있습니다. 언어, 문자 체계, 대상 고객을 알려주세요. 전문가의 가용 여부, 업무 범위와 가격을 프로젝트별로 확인합니다.